Флуд №41 — Пухлый, за счёт SDM, в случае невыплаты заберём горничную
Сообщений 1 страница 20 из 79
Поделиться12024-11-27 17:51:41
- Любя снисходительно смотрит?
- Сообщений: 1460
- Уважение: +35
- Раса: Ками
- Провел на форуме:
12 дней 10 часов - Последний визит:
2025-01-20 20:04:25 - Монетки: 100
- Уровень: 18
Поделиться22024-11-27 17:52:03
- Любя снисходительно смотрит?
- Сообщений: 1460
- Уважение: +35
- Раса: Ками
- Провел на форуме:
12 дней 10 часов - Последний визит:
2025-01-20 20:04:25 - Монетки: 100
- Уровень: 18
*Уходит ещё на месяц-два*
Поделиться32024-11-27 18:45:14
- 消えて
- Сообщений: 4666
- Уважение: +91
- Раса: Вампир
- Провел на форуме:
3 месяца 7 дней - Последний визит:
Вчера 16:40:20 - Монетки: У меня есть целый Особняк и армия слуг, разве могу я сосчитать все свои богатства?
- Уровень: 29
Yasaka Kanako написал(а):
*Уходит ещё на месяц-два*
Поделиться42024-11-27 20:22:49
- suwaciopath
- Сообщений: 6308
- Уважение: +469
- Раса: природная богиня
- Провел на форуме:
5 месяцев 26 дней - Последний визит:
Вчера 14:32:13 - Монетки: ∞
- Уровень: выше твоего
Вот от этого, значит, в SA героини защищали Генсокё? Выглядит внушительно, но не то, чтобы прям очень...
То чувство, когда ты в кои-то веки на минутку вышла из дома, а твой питомец в это время устраивает локальный армагеддон~
Видимо, в FDS определился финальный босс. А может, и нет.
Yasaka Kanako написал(а):
пухлый
fat
fatter
the fattest
.
...а Ремилия в итоге проигнорировала вчерашнюю сувакину просьбу. Хм. 
Отредактировано Moriya Suwako (2024-11-27 20:59:27)
Поделиться52024-11-28 08:58:50
- 消えて
- Сообщений: 4666
- Уважение: +91
- Раса: Вампир
- Провел на форуме:
3 месяца 7 дней - Последний визит:
Вчера 16:40:20 - Монетки: У меня есть целый Особняк и армия слуг, разве могу я сосчитать все свои богатства?
- Уровень: 29
Moriya Suwako написал(а):
...а Ремилия в итоге проигнорировала вчерашнюю сувакину просьбу. Хм.
Что-то Ремилия не заметила. Сейча-а-а-ас...
Сложно!
На первой картинке Рейму говорит следующее: "Разделяющий Генсокё и внешний мир барьер является той гранью, которая отделяет здравый смысл, но там нет чёткой стены, к которой можно было бы прикоснуться".
На второй озвучивается мысль: "Куда бы ты ни пошёл, ты не достигнешь края, это замкнутое пространство, что-то в духе неевклидового (пространства)".
Девочка, кажется, из числа она или отшельников, чьё имя мне неизвестно, озвучивает затем следующее: "Но как такое может быть, что свет падающих звёзд и свет солнца может достигнуть нас, и потоки рек и облаков не кончаются?"
На это Рейму отвечает, что: "Это мнение, высказанное не мной, но... Барьер является стеной/препятствием для здравого смысла".
Не сказать, что Ремилия поняла слишком много. Генсокё это замкнутое пространство, граница которого призвана отделить нормальность от ненормальности. Поскольку пространство замкнутое, девочка они спросила, как в нём могут быть видны звёзды, свет солнца, течь реки и всё такое, на что Рейму ответила, что барьер этого пространства является препятствие для здравого смысла, может даже тут уместно сказать "нормальности". Т.е. видеть свет и потоки облаков в этом пространстве, с учётом его замкнутости, ненормально, но сама его граница буквально и призвана разделить нормальное и ненормальное! Что-то такое, наверное...
Отредактировано Вечно Красная Луна (2024-11-28 09:03:03)
Поделиться62024-11-28 09:01:42
- 消えて
- Сообщений: 4666
- Уважение: +91
- Раса: Вампир
- Провел на форуме:
3 месяца 7 дней - Последний визит:
Вчера 16:40:20 - Монетки: У меня есть целый Особняк и армия слуг, разве могу я сосчитать все свои богатства?
- Уровень: 29
Moriya Suwako написал(а):
bonus
Поделиться72024-11-28 09:55:10
- suwaciopath
- Сообщений: 6308
- Уважение: +469
- Раса: природная богиня
- Провел на форуме:
5 месяцев 26 дней - Последний визит:
Вчера 14:32:13 - Монетки: ∞
- Уровень: выше твоего
Какая же всё-таки Канако в FDS лицемерная сука. Кто же, интересно, в первую очередь дал Уцухо силы ятагарасу и открыл Бывший Ад для посещений?..
Вечно Красная Луна написал(а):
Что-то такое, наверное...
Благодарю за труд, Ремилия. Я поясню, в чём суть. Эти вот страницы из 25 главы WaHH немного по-разному перевели на русский и на английский, из-за чего появляются разные трактовки сказанного.
На русском это "граница здравого смысла".
На английском - "boundary of sense", что можно трактовать и как "границу смысла", и как "границу чувств".
Есть ещё для примера немецкий перевод.
Не вполне понятно, что вообще Рейму имеет в виду. Соответственно, в некоторых кругах англоязычных любителей тохоты распространено мнение, что Хакурейский Барьер по сути является как раз "границей чувств", то есть что он по сути воздействует в первую очередь на чувства живых существ, и что, соответственно, между Внешним Миром и Генсокё можно "переключаться", меняя своё восприятие "здравого смысла".
Поделиться82024-11-28 10:35:19
- 消えて
- Сообщений: 4666
- Уважение: +91
- Раса: Вампир
- Провел на форуме:
3 месяца 7 дней - Последний визит:
Вчера 16:40:20 - Монетки: У меня есть целый Особняк и армия слуг, разве могу я сосчитать все свои богатства?
- Уровень: 29
Moriya Suwako написал(а):
Эти вот страницы из 25 главы WaHH немного по-разному перевели на русский и на английский, из-за чего появляются разные трактовки сказанного.
Ремилия максимум может привести ещё и антоним к используемому там слову "常識", это "非常識", определение которого один словарь даёт как "lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity", второй как "lack of common sense, thoughtless, senseles, absurd.", и уже русские как "неразумный; нелепый; отсутствие здравого смысла" и просто "отсутствие здравого смысла".
И кроме того, там вот в манге используется сочетание "常識の壁", что, с одной стороны, и правда дословно можно перевести как "стена/барьер/препятствие здравого смысла". С другой стороны, этой же конструкцией через "の" можно выражать и, условно говоря, "что-то для чего-то", например "препятствия для пешеходов" это "歩行者の障害物".
Отредактировано Вечно Красная Луна (2024-11-28 10:46:12)
Поделиться92024-11-28 10:53:31
- suwaciopath
- Сообщений: 6308
- Уважение: +469
- Раса: природная богиня
- Провел на форуме:
5 месяцев 26 дней - Последний визит:
Вчера 14:32:13 - Монетки: ∞
- Уровень: выше твоего
Вечно Красная Луна
Ну, то есть, из пояснений Ремилии Сува-кочан склоняется к мысли, что там всё-таки имелся в виду не "барьер, влияющий на понимание здравого смысла", а "барьер, не впускающий здравый смысл и не выпускающий бессмыслицу"?..
Поделиться102024-11-28 14:56:01
- 消えて
- Сообщений: 4666
- Уважение: +91
- Раса: Вампир
- Провел на форуме:
3 месяца 7 дней - Последний визит:
Вчера 16:40:20 - Монетки: У меня есть целый Особняк и армия слуг, разве могу я сосчитать все свои богатства?
- Уровень: 29
Moriya Suwako написал(а):
Ну, то есть, из пояснений Ремилии Сува-кочан склоняется к мысли, что там всё-таки имелся в виду не "барьер, влияющий на понимание здравого смысла", а "барьер, не впускающий здравый смысл и не выпускающий бессмыслицу"?..
По крайней мере, Ремилия понимает этот текст и используемые в нём слова именно так! Но конечно же, мои ошибки не исключены >///<
Поделиться112024-11-28 17:29:45
- suwaciopath
- Сообщений: 6308
- Уважение: +469
- Раса: природная богиня
- Провел на форуме:
5 месяцев 26 дней - Последний визит:
Вчера 14:32:13 - Монетки: ∞
- Уровень: выше твоего
Вечно Красная Луна написал(а):
По крайней мере, Ремилия понимает этот текст и используемые в нём слова именно так!
Сувака в продолжающейся за кадром дискуссии нашла ещё два заявления (на этот раз не на картинках, поэтому сама прогнала их через машинные переводчики).
幻想郷の常識を持った人間は幻想郷の博麗神社に、外の常識を持った人間は外の博麗神社にしか行く事が出来ないのだ。
(из профиля Рейму в PMiSS)
ちなみに、幻想郷は異次元とか別世界とかそういうものではなく、あくまで陸続きの辺境の山奥です。結界があるため、通常は辿り着く事も見つける事も出来ないだけです。ここでの結界とは、洗練された現在の常識と、常識のために切り捨てた文化との差です。
(из ответов Зуна на вопросы)
Сувака полагает, что это может служить некоторым подтверждением её исходной позиции о "границе восприятия". 
Поделиться122024-11-28 17:34:24
- 消えて
- Сообщений: 4666
- Уважение: +91
- Раса: Вампир
- Провел на форуме:
3 месяца 7 дней - Последний визит:
Вчера 16:40:20 - Монетки: У меня есть целый Особняк и армия слуг, разве могу я сосчитать все свои богатства?
- Уровень: 29
Moriya Suwako написал(а):
Сувака полагает, что это может служить некоторым подтверждением её исходной позиции о "границе восприятия".
Довольно интересные в оригинальном тексте формулировки используются, "здравый смысл Генсокё" и "внешний здравый смысл", нравится! Но в целом, звучит и правда так, словно нахождение в Генсокё это в первую очередь наличие определённого склада ума/понимания действительности 
Поделиться132024-11-28 17:48:28
- suwaciopath
- Сообщений: 6308
- Уважение: +469
- Раса: природная богиня
- Провел на форуме:
5 месяцев 26 дней - Последний визит:
Вчера 14:32:13 - Монетки: ∞
- Уровень: выше твоего
Вечно Красная Луна написал(а):
звучит и правда так, словно нахождение в Генсокё это в первую очередь наличие определённого склада ума/понимания действительности
На самом деле, Сувака начала ту дискуссию для того, чтобы попытаться объяснить и унифицировать некоторые другие странные штуки: как Озёра Крови в SFW и Авичи в WaHH кардинально менялись в зависимости от состояния/восприятия наблюдателя. Поэтому мне пришло в голову, что многие границы между "иными мирами" могут работать именно так.
Отредактировано Moriya Suwako (2024-11-28 17:48:45)
Поделиться142024-11-28 20:10:56
- 消えて
- Сообщений: 4666
- Уважение: +91
- Раса: Вампир
- Провел на форуме:
3 месяца 7 дней - Последний визит:
Вчера 16:40:20 - Монетки: У меня есть целый Особняк и армия слуг, разве могу я сосчитать все свои богатства?
- Уровень: 29
Moriya Suwako написал(а):
как Озёра Крови в SFW и Авичи в WaHH кардинально менялись в зависимости от состояния/восприятия наблюдателя
Получается, что если две персоны с разными типами восприятия находятся в одном из этих мест, то технически, друг для друга они в разных местах?
Отредактировано Вечно Красная Луна (2024-11-28 20:11:03)
Поделиться152024-11-28 20:28:51
- suwaciopath
- Сообщений: 6308
- Уважение: +469
- Раса: природная богиня
- Провел на форуме:
5 месяцев 26 дней - Последний визит:
Вчера 14:32:13 - Монетки: ∞
- Уровень: выше твоего
Вечно Красная Луна написал(а):
Получается, что если две персоны с разными типами восприятия находятся в одном из этих мест, то технически, друг для друга они в разных местах?
Видимо, да. Реймуха пару дней бродила по Авичи, из-за отсутствия тела воспринимая его как "дух", и не встретила Руку Ибараки-додзи. А когда вернула тело, её восприятие через некоторое время постепенно поменялось, и она сразу наткнулась на Руку.
А что касается Юмы и приходящих за ней героинь в SFW, то они в каждый момент времени, видимо, имели одно и то же восприятие (сперва "Нефтяных Озёр", а потом "Озёр Крови"), поэтому могли взаимодействовать друг с другом.
Добавлено спустя 29 минут 42 секунды:
Вот Ренко, например, по-видимому, считает, что у обитателей разных миров просто рассинхронизированы волновые фазы, поэтому они обычно и не могут друг с другом взаимодействовать.
(Удонге так тоже умеет)
Отредактировано Moriya Suwako (2024-11-28 21:00:39)
Поделиться162024-11-30 08:12:14
- It's not like this is hell...
- Сообщений: 3527
- Уважение: +23
- Раса: Ёкай
- Провел на форуме:
30 дней 1 час - Последний визит:
Сегодня 06:16:05 - Монетки: 15
- Уровень: 9
Ого, вы старый флуд добили
Поделиться172024-11-30 09:45:13
- 消えて
- Сообщений: 4666
- Уважение: +91
- Раса: Вампир
- Провел на форуме:
3 месяца 7 дней - Последний визит:
Вчера 16:40:20 - Монетки: У меня есть целый Особняк и армия слуг, разве могу я сосчитать все свои богатства?
- Уровень: 29
Китай. написал(а):
Ого, вы старый флуд добили
Как у тебя дела? 
Поделиться182024-12-05 19:57:58
- It's not like this is hell...
- Сообщений: 3527
- Уважение: +23
- Раса: Ёкай
- Провел на форуме:
30 дней 1 час - Последний визит:
Сегодня 06:16:05 - Монетки: 15
- Уровень: 9
Вечно Красная Луна написал(а):
Как у тебя дела?
Неплохо
ты как?
Поделиться192024-12-07 01:49:10
- suwaciopath
- Сообщений: 6308
- Уважение: +469
- Раса: природная богиня
- Провел на форуме:
5 месяцев 26 дней - Последний визит:
Вчера 14:32:13 - Монетки: ∞
- Уровень: выше твоего
Moriya Suwako написал(а):
Вышла очередная глава "SPELL". И да, я всё ещё считаю эту додзю самой слабой из всех работ Аи Адзумы, публиковавшихся в SCoOW. В частности, в новой главе была показана "легендарная битва" Юкари с Ремилией в ходе "Вампирского Инцидента"... ну-у, вернее, Ремилия просто несколько часов подряд без перерыва избивала моментально восстанавливающуюся Юкари и разрушала всякие вылетающие из порталов предметы, пока полностью не выдохлась. Типа, по юкарькиной задумке это должно было продемонстрировать, что дуэли без правил между могущественными ёкаями бессмысленны (при том, что Юкари даже не атаковала в ответ). Невероятно уныло для столь многообещающего сюжета.
Вышла очередная глава "SPELL", в которой показан финал "Вампирского Инцидента". Чтобы наконец заставить Ремилию полюбить правила спелл-карт (после не очень эффективной попытки вампирши насмерть нашампурить Юкарьку Гунгниром), Юкари устраивает для неё персональный и первый в истории Генсокё босс-раш по правилам даммаку-дуэлей. Как ни странно, Ремилии понравилось.
"You gonna get raped~" 
Отредактировано Moriya Suwako (2024-12-07 02:05:44)
Поделиться202024-12-07 08:14:07
- 消えて
- Сообщений: 4666
- Уважение: +91
- Раса: Вампир
- Провел на форуме:
3 месяца 7 дней - Последний визит:
Вчера 16:40:20 - Монетки: У меня есть целый Особняк и армия слуг, разве могу я сосчитать все свои богатства?
- Уровень: 29
Китай. написал(а):
Неплохо
ты как?
Ремилия ничего не делает и очень довольная 
Moriya Suwako написал(а):
Чтобы наконец заставить Ремилию полюбить правила спелл-карт (после не очень эффективной попытки вампирши насмерть нашампурить Юкарьку Гунгниром)
Ремилия такая Ремилия!